المؤتمر القومي الكوردستاني يعزي بوفاة أكاديمية كوردية فيلية

شفق نيوز/ نعت لجنة الفيليين في المؤتمر القومي الكوردستاني، يوم الثلاثاء، بوفاة الكاتبة والمترجمة والناشطة نظيرة اسماعيل بعد اصابتها بفيروس كورونا المستجد كوفيد19 في مدينة السليمانية.

وجاء في رسالة التعزية التي وردت لوكالة شفق نيوز، ان "المؤتمر القومي الكوردستاني وخصوصا اعضاء لجنة الكورد الفيليين يعبرون عن حزنهم العميق بوفاة السيدة نظيرة"، معبرة عن التعازي لذويها وزملائها واصدقائها ومجتمع الكورد الفيليين.

واضافت الرسالة ان "خسارة السيدة نظيرة كناشطة في قضية الفيليين كانت كبيرة"، متمنية دوام استمرار طريق السيدة نظيرة للدفاع عن الكورد الفيليين وحقوق الانسان.

وتوفيت رئيس منظمة الكورد الفيليين لحقوق الإنسان في محافظة السليمانية الخبيرة الجيولوجية نظيرة إسماعيل كريم يوم الاحد الماضي عن عمر ناهز 67 عاما بسبب مضاعفات المت بها اثر إصابتها بفيروس كورونا المستجد.

وولدت نظيرة إسماعيل كريم في عائلة كوردية فيلية في بغداد في عام 1953، واكملت دراستها الابتدائية، والثانوية والاعدادية هناك.

ودخلت كريم كلية العلوم عام 1970 في قسم الجيولوجيا، وحصلت على البكلوريوس بالجيولوجيا العامة وتخصصت بعلم المتحجرات.

وتعينت في نوفمبر 1974 معيدة في قسم هندسة النفط /كلية الهندسة/ جامعة بغداد. وهي تجيد اللغات الكوردية والعربية والانكليزية والفارسية.

وتمّ تهجير الراحلة واسرتها الى إيران في مطلع ثمانينات القرن المنصرم في حملة التسفير والتهجير التي قادها النظام السابق ضد الكورد الفيليين.

وعملت معاونة السفير القطري بطهران لفترة سبعة أشهر. ومن ثم مترجمة للغات الأنكليزية والفارسية والعربية في السفارة ذاتها لفترة عشرة أعوام لغاية عودتها الى العراق في عام 2004.

وبعد عودتها إلى العراق اصبحت عضو إداري في المجلس العام للكورد الفيليين فرع بغداد، وعملت مديرة مكتب المعهد العراقي للسلام IIP  وهو فرع بغداد للمركز العالمي للمصالحة  International Centre for Reconciliation IRC )   ) وعضو في الهيئة التنفيذية واللجنة المالية في المعهد المذكور .

وواصلت الراحلة العمل في مجال الترجمة والبحث في شؤون الكورد الفيليين اضافة الى تخصصها الجيولوجيا لديها اعمال ادبية في مجال الشعر والنثر اضافة الى العديد من المقالات السياسية والاجتماعية سخّرتها للتعبير عن معاناة شريحتها وإيصال صوتهم.