يا شعب كوردستان المناضل و المظلوم عبر عقود من الزمن الطويل ، اليوم هو يومكم في وحدة الصف و الكلمة ووحدة القول و الفعل و العمل و الارادة الفولاذية لكسر القيود ، عليكم ان تثبتوا و تبرهنوا للعالم برمته نجاح الاستفتاء السلمي لاستقلال كوردستان .. عليكم المشاركة الفعالة في اليوم 25 ايلول من هذا الشهر " شهر ايلول المبارك " و التصويت ب " نعم " لاستقلال كوردستان و بذلك ستفشل مؤامرات و دسائس الاعداء في الداخل و الخارج .. عليكم ان لا تنخدعوا من قبل القوى الخارجية " الاقليمية و الغربية و غيرها " في تاجيل الاستفتاء و أعلموا ان تلك القوى لا تريد الخير للكورد و لا تهمها مصلحة و حقوق الكورد سوى مصالحهم الخاصة فقط ااا .. عليكم رفض و بشكل قاطع المطالبات التي هي ضد الاستفتاء و رفض الافكارو الاراء والدعايات المغرضة و التي تطلقها الاصوات النشاز ضد الاستفتاء و استقلال كوردستان .. عليكم عدم الاستماع لهذه الاصوات النكرة و العفنة و الاقلام الرخيصة و المأجورة من قبل الحاقدين و الدجالين و المخادعين و الكذابين و الفاسدين . يا شعب كوردستان الابطال ها ترون النوايا الخبيثة و الحقد الدفين من قبل الاعداء " حكام الفرس و الترك و العرب" و حتى بعض الدول ضد حقوقكم و حريتكم و امنكم و مصادر رزقكم .. يا شعب اقليم كوردستان المدافع عن الحرية والاستقلال و السلام .
الاستفتاء هو ملك لكم فقط و لا تحق لاية دولة او قوة او جهة او حزب او طر ف منعكم من هذا الحق العادل و المشروع ,, فلا تخافوا و لا تترددوا ابدا ,, انتم سادة الموقف و انتم تقررون كل شيء ,, فقرار الاستفتاء راجع لكم بايديكم و باتحادكم ووحدة صفكم و ارادتكم القوية و ايمانكم الراسخ بوطنكم " كوردستان " ستنجحون حتما و تحققون هدفكم الكبير و الاساس " استقلال كوردستان " و انبثاق " الدولة الكوردية " أن شاء الله